市販のトートバッグにアイヌ文様を手刺繍しています。糸はCOSMOの刺繍糸を使っています。
両面ともトートバッグの開け口がある上の方にアイウシの文様です。片面はオホでもう片面はイカラリで刺繍しています。アイウシの刺は身につける者の身を守ると言われています。
カラシ色に近いイエローとワインレッドの2色を使い、文様も色もとてもシンプルにしてみました。
トートバッグサイズ
幅27cm(上)・幅18cm(下)✕奥行9cm✕高さ19cm
カラー チャコールグレー
素材 綿100%
生地は薄いです。
サイズや形が若干異なる場合があります。予めご了承ください。
アイヌ文様と意味について
モレウ(渦巻)
モ(ゆっくり)
レウ(まがる)
渦の文様には「力」「パワー」という意味があるといいます。
アイウシ(棘)
アイ(矢)
ウシ(突く)
棘の文様は「いばら・たんぼ」などの棘を意味しています。
アイヌ刺繍には必ずツンツンした棘が入ります。棘は外敵や病気などから身を守る「魔よけ」の思いが込められているといいます。
シキ(目)
シクともいう
星のようにも見えることから、空の星のようにやさしく見守るという意味をしています。
同じように刺繍しても、少しずつ見え方が変わります。
左右の非対称さは動いているようにも見えて手刺繍の良さです。
裏側は接着布芯地をアイロンにて貼ってあります。
接着布芯地の素材
綿100%
カラーはできるだけ外の生地と同じカラーのものですが、多少色合いが異なる場合もあります。
洗濯の際、色あせや色移り等の可能性があります。また裏面の接着布芯地の剥がれる可能性もあります。
ハンドメイド作品なので、つれや歪みなどがあります。ご理解頂ける方と嬉しいです。
#ハンドメイド
#アイヌ刺繍
#アイヌ文様
#アイヌ紋様
#アイヌ
#刺繍
#トートバッグ